Participer en utilisant un ordinateur

Bienvenue! Si vous voulez faire la saisie de vos données du Grand dénombrement des oiseaux de février sur un ordinateur ou si vous n’avez pas de téléphone intelligent, voici les instructions à suivre.

Pour entrer vos données :

Certaines personnes aiment noter leurs observations d’oiseaux sur papier. Si c’est votre cas, assurez-vous de décrire vos « nouvelles » espèces pour pouvoir les retrouver sur l’application mobile Merlin Bird ID.

1. Cliquez sur le bouton vert.

Saisie de données sur eBird au moyen d’un ordinateu

2. Ouvrez une session ou créez un compte gratuit au Cornell Lab of Ornithology.

  • Si vous avez déjà un compte, utilisez votre nom d’usager et votre mot de passe pour soumettre votre liste d’observation du Grand dénombrement des oiseaux de février. Si vous avez déjà participé au Grand dénombrement des oiseaux de février, soumis une ou des listes d’observation à eBird, enregistré une ou des observations d’oiseaux sur l’application Merlin Bird ID ou participé au Projet FeederWatch, au Programme de suivi des nids d’oiseaux, à Celebrate Urban Birds, etc., vous avez déjà un compte. Si vous avez oublié votre nom d’usager ou votre mot de passe, vous pouvez le récupérer ou le réinitialiser au moment où vous ouvrez une session.

3. Cliquez sur Soumettre dans le coin supérieur gauche dans la barre de menu de l’écran de la page Web.

4. Où avez-vous fait de l’observation? Choisissez le site dans le menu déroulant ou trouvez-le sur une carte tel que proposé.

  • Si vous avez déjà soumis des données d’observation recueillies à l’endroit en question, choisissez-le dans le menu déroulant.
  • Si vous voulez entrer un nouveau site, indiquez l’État, la province, le comté ou la municipalité.
  • La carte Google Maps va s’ouvrir et vous pourrez entrer une adresse ou des coordonnées géographiques dans la fenêtre au haut de la carte pour cibler l’endroit précis où vous avez effectué votre dénombrement.
  • Tapez le nom de l’endroit précis dans la fenêtre; il apparaîtra comme une option dans le menu déroulant qui s’affichera.
    • Si vous ne voulez pas que votre nom figure sur les cartes avec le ou les lieux où vous avez effectué un dénombrement, cliquez sur la pointe de flèche orientée vers le bas à côté de votre nom dans le coin supérieur droit de l’écran, cliquez sur l’option Préférences et choisissez l’option Anonymous eBirder vis-à-vis de la rubrique Afficher de façon publique.
  • Date et effort
    • Choisissez la date de l’observation.
    • Choisissez ensuite le type d’observation. Si vous avez effectué votre dénombrement à un seul et même endroit, choisissez Relevé ponctuel ou stationnaire. Si vous l’avez effectué en vous déplaçant, choisissez Relevé en mouvement ou transect.
    • Vous pouvez choisir l’option Observation informelle, mais seulement dans une situation rare.
    • Vous pourrez ensuite entrer l’heure du début et la durée du dénombrement, ainsi que le nombre d’observateurs. Si vous étiez seul.e, entrez le chiffre 1.
    • Vous pouvez aussi faire un commentaire sur le temps que vous avez passé à dénombrer des oiseaux.

Qu’avez-vous vu ou entendu?

  • Observez et comptez les Oiseaux pendant au moins 15 minutes.
  • Entrez dans la liste le nombre d’individus vis-à-vis de chacune des espèces que vous avez pu identifier.
  • Si vous avez du mal à identifier une espèce et que vous avez un téléphone intelligent, essayez d’utiliser l’application Merlin Bird ID. Si vous voulez utiliser l’application sur un ordinateur, cliquez sur le bouton Installer.
    Conseil de pro – Cliquez dans la fenêtre avec la loupe marquée Aller à… dans le coin supérieur droit du formulaire pour inscrire le nom d’une espèce. Si vous ne pouvez pas trouver une espèce dans la liste, cochez l’option « Montrer les espèces rares » dans le bandeau de droite.
  • Estimez de votre mieux le nombre d’individus que vous avez vus ou entendus pendant le dénombrement (par exemple, 5 Cardinaux rouges, 3 Merles d’Amérique). Il peut être difficile de compter des oiseaux en bandes, mais faites de votre mieux. Ce guide montre comment compter des oiseaux.
  • Pour pouvoir soumettre votre liste, vous devez répondre à la question Rapportez-vous une liste complète des oiseaux que vous avez été en mesure d’identifier?
    • Une liste complète est une liste que vous dressez alors que l’observation est votre objectif principal et sur laquelle vous notez toutes les espèces (vues ou entendues) que vous avez pu identifier au mieux de votre compétence. Vous n’avez pas nécessairement besoin de compter tous les individus que vous avez observés, bien que les décomptes exacts soient toujours préférables. Votre liste est complète dans la mesure où vous n’avez pas intentionnellement omis certaines espèces.
    • Si votre liste comprend une seule espèce ou si elle comprend une espèce qui n’est pas dans son aire de répartition là où vous l’avez signalée, une fenêtre d’alerte s’affichera et il vous sera demandé de confirmer votre soumission.

Félicitations! Vous avez participé au Grand dénombrement des oiseaux de février!

Pour obtenir plus d’information et des conseils sur la saisie de vos données d’observation sur votre ordinateur, téléchargez le guide PDF ci-dessous.

Téléchargez le guide PDF (en anglais pour l’instant)