Cómo participar

Referente a COVID-19: Observar aves es una actividad segura y entretenida que se puede realizar de forma segura durante la pandemia global causada por COVID-19. Para Contando Aves en Comunidad 2022, solicitamos a los participantes que, por favor, respeten todas las regulaciones vigentes en respuesta a COVID-19 en su país, estado, provincia, territorio, ciudad o pueblo, en donde realizarán sus observaciones. Esto incluye, pero no se limita a, mantener el distanciamiento social mientras se observen aves y usar mascarilla que cubra boca y nariz, cuando están con otros. Gracias por proteger a tu comunidad y a ti mismo, mientras celebras las maravillas de las aves de tu región.

People birding around the world.
Fotos de participantes anteriores de Contando Aves en Comunidad. De izquierda a derecha y de arriba abajo, las fotografías son cortesía de: Belize Audubon Society, y los participantes de Contando Aves en Comunidad anteriores Justin Dutcher, Parvaiz Shagoo y Bethany Gray.

Participar es fácil, entretenido y se puede hacer solo o en grupo. Puede hacerse desde cualquier parte donde encuentres aves.

  • Decide desde donde harás tus observaciones de aves.
  • Observa aves por al menos 15 minutos durante al menos uno de los cuatro días del conteo, entre el 18 y 21 de 2022.
  • Cuenta todas las aves que veas y escuches durante tu observación en el lugar y durante el periodo elegido y comparte tus observaciones usando la herramienta que te sea más conveniente de usar:

Abajo, explora las instrucciones paso por paso para ingresar los datos de tus observaciones usando cada herramienta disponible para hacerlo.


Merlin Bird ID

Si eres principiante en Contando Aves en Comunidad 2022 y tienes un teléfono móvil, te recomendamos usar la aplicación Merlin Bird ID para ingresar tus observaciones. Es una aplicación gratuita y fácil de usar.

Merlin Bird ID incluye especies de aves de 7 cMerlin Bird iD incluye especies de 7 continentes y está disponible en 12 idiomas.


eBird Mobile

Si ya usas eBird para reportar tus observaciones de aves, la aplicación gratuita eBird Mobile te permite ingresar tu lista de aves observadas desde la palma de tu mano.


Computadora

Si prefieres ingresar tus observaciones de aves en una computadora, después de haber hecho tu lista de aves observadas durante una caminata o mirando un comedero para aves, aquí te explicaremos paso por paso cómo ingresar tus observaciones.

Plymouth District Library/FlickrCC.

Nota: puedes comenzar a ingresar tus observaciones de aves a la media noche (hora local en tu región) del primer día del conteo y desde cualquier parte del mundo. Las observaciones realizadas durante el conteo podrán ser enviadas hasta el 1 de marzo y solo deben incluir observaciones realizadas durante los cuatro días que dura Contando Aves en Comunidad 2022.